kết 绷 编制 结论; 结束 缔 kết giao 缔交。 kết thành đồng minh. 缔盟 媾 hai...
cuối 边头; 端梢 cuối hồ Động Đình là Lầu Nhạc Dương. 洞庭湖边头是岳阳楼。 底; 顶端; 杪; 末;...
năm 春秋 寒暑 trải qua 15 năm mới hoàn thành bộ sách này. 经历了十五个寒暑才完成这部书稿。 年头儿...
tổng kết 串讲 概述 总结 tổng kết công tác 总结工作。 tổng kết kinh nghiệm 总结经验。...
cuối năm 残年 thoắt chốc đã đến cuối năm 倏忽过了残年 年终 kết sổ cuối năm. 年终结帐。...
Câu ví dụ
这样，就是一份非常完整的年终报告了。 Giống như một bài báo cáo tổng kết cuối năm quá.
明天结业式一定要来 Em phải đến Lễ tổng kết cuối năm ngày mai!
·肖战分享年终总结 不知不觉开始教粉丝写报告 Tiêu Chiến chia sẻ tổng kết cuối năm, bất giác bắt đầu dạy fan viết báo cáo
肖战分享年终总结 不知不觉开始教粉丝写报告 Tiêu Chiến chia sẻ tổng kết cuối năm, bất giác bắt đầu dạy fan viết báo cáo
2005: 世界末日 2005: tổng kết cuối năm
「我有些同事在年终总结後就再也没有回来，因为他们被团队开除了。 "Tôi có đồng nghiệp từng tham dự buổi tổng kết cuối năm và không bao giờ quay lại vì họ bị cắt giảm khỏi nhóm.
不管在哪里，我们大家都有一个在年终打扫卫生的习惯吧。 Ở đâu cũng vậy, hình như từ lâu đã tạo thành cho mọi người có một thói quen đó là dọn dẹp tổng kết cuối năm.
“我有些同事在年终总结后就再也没有回来，因为他们被团队开除了。 "Tôi có đồng nghiệp từng tham dự buổi tổng kết cuối năm và không bao giờ quay lại vì họ bị cắt giảm khỏi nhóm.
到年底了，公司的各层领导们开完了年终总结的会议，就一起跑去某饭店里吃饭了。 Đến cuối năm, các cấp lãnh đạo của công ty mở hội nghị tổng kết cuối năm, rồi cùng nhau đi đến một nhà hàng nào đó ăn cơm.
某公司召开年终总结大会，主任讲话是出了个错，他说：“今年本公司的合作单位进一步扩充，到现在已发展到46个。 Công ty nọ triệu tập hội nghị tổng kết cuối năm, chủ nhiệm phát biểu có sai sót, nói "Năm nay công ty ta mở rộng các đơn vị hợp tác, đến nay đã phát triển đến 10 đơn vị".
Điện thoại